{"id":3230,"date":"2022-10-10T22:05:12","date_gmt":"2022-10-10T22:05:12","guid":{"rendered":"http:\/\/brownsvillecic.com\/?p=3230"},"modified":"2026-08-27T18:52:56","modified_gmt":"2026-08-27T18:52:56","slug":"bcic-announces-big-2-0-grants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brownsvillecic.com\/es\/bcic-announces-big-2-0-grants\/","title":{"rendered":"BCIC anuncia el programa BIG 2.0."},"content":{"rendered":"<p>BROWNSVILLE, TX \u2013 Brownsville Community Improvement Corporation anunci\u00f3 hoy el inicio de su Programa de Mejora y Crecimiento Empresarial 2.0 (Programa BIG 2.0), en colaboraci\u00f3n con la Fundaci\u00f3n Musk. Durante los \u00faltimos tres a\u00f1os, el centro hist\u00f3rico de Brownsville se ha embarcado en un ambicioso proyecto de revitalizaci\u00f3n con la ayuda del programa BIG Grant original de BCIC, establecido como proyecto piloto en 2019. Como resultado del programa, una nueva oleada de empresas e inversores se ha asentado en el coraz\u00f3n del segundo centro hist\u00f3rico m\u00e1s importante de Texas.<\/p>\n<p>\u201cMuchas peque\u00f1as empresas, propietarios y promotores inmobiliarios han depositado la confianza necesaria en BCIC para expresar sus inquietudes y desaf\u00edos en lo que respecta a la inversi\u00f3n en el centro de Brownsville. Muchos de los desaf\u00edos que enfrentan est\u00e1n directamente relacionados con los gastos necesarios para reactivar las propiedades para uso comercial. Para abordar estos desaf\u00edos, algunos proyectos ahora podr\u00edan calificar para recibir hasta $200,000 en asistencia para continuar creando un centro vibrante\u201d, dijo Cori Pe\u00f1a, Directora de Desarrollo Comunitario de BCIC. \u201cNuestro centro es el m\u00e1s grande y singular del Valle del R\u00edo Grande, lo que ofrece un amplio cat\u00e1logo de oportunidades de inversi\u00f3n para los interesados. Queremos preservar esta parte importante de nuestra comunidad, al mismo tiempo que establecemos una v\u00eda accesible para que los propietarios y las empresas participen en los esfuerzos de revitalizaci\u00f3n del centro, mientras trabajamos colectivamente para reactivar las propiedades vac\u00edas que no han contribuido a la ciudad durante muchos a\u00f1os\u201d.\u201d<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3231 size-large\" src=\"https:\/\/brownsvillecic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/G33A1130-scaled-e1625682443919-1024x741.webp\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"741\" srcset=\"https:\/\/brownsvillecic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/G33A1130-scaled-e1625682443919-1024x741.webp 1024w, https:\/\/brownsvillecic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/G33A1130-scaled-e1625682443919-300x217.webp 300w, https:\/\/brownsvillecic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/G33A1130-scaled-e1625682443919-768x556.webp 768w, https:\/\/brownsvillecic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/G33A1130-scaled-e1625682443919-1536x1111.webp 1536w, https:\/\/brownsvillecic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/G33A1130-scaled-e1625682443919-18x12.webp 18w, https:\/\/brownsvillecic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/G33A1130-scaled-e1625682443919.webp 1707w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>El \u00e9xito del programa BIG original en el desarrollo econ\u00f3mico ha impulsado m\u00e1s de 3.000.000 de d\u00f3lares en inversi\u00f3n privada para negocios y propiedades en el centro de la ciudad, con un fondo inicial de tan solo 450.000 d\u00f3lares. Esta \u00faltima ronda de asistencia busca atraer a\u00fan m\u00e1s inversi\u00f3n privada a la zona e impulsar la actividad econ\u00f3mica gracias a las contribuciones de la Fundaci\u00f3n Musk.<\/p>\n<p>\u201cLa eficacia de nuestro programa radica en la retroalimentaci\u00f3n y los comentarios constantes que seguimos recibiendo de quienes est\u00e1n comprometidos con la revitalizaci\u00f3n de nuestro centro hist\u00f3rico\u201d, afirma Pena. \u201cEn BCIC nos enorgullece seguir colaborando con todos aquellos que han manifestado inter\u00e9s en formar parte de este programa inclusivo, el cual aborda los desaf\u00edos relevantes que enfrentan las peque\u00f1as empresas, los propietarios y los promotores inmobiliarios en el centro de Brownsville\u201d.\u201d<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3011 size-large\" src=\"https:\/\/brownsvillecic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BCICs-BIG-Grant_2-1024x614.webp\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"614\" srcset=\"https:\/\/brownsvillecic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BCICs-BIG-Grant_2-1024x614.webp 1024w, https:\/\/brownsvillecic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BCICs-BIG-Grant_2-300x180.webp 300w, https:\/\/brownsvillecic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BCICs-BIG-Grant_2-768x461.webp 768w, https:\/\/brownsvillecic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BCICs-BIG-Grant_2-18x12.webp 18w, https:\/\/brownsvillecic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BCICs-BIG-Grant_2.webp 1189w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>A trav\u00e9s del programa BIG 2.0, las empresas, los propietarios y los promotores inmobiliarios pueden recibir asistencia financiera para gastos de construcci\u00f3n, incluyendo la activaci\u00f3n vertical de segundos pisos y m\u00e1s all\u00e1. Esta nueva versi\u00f3n del programa tambi\u00e9n incluye un subsidio de alquiler mejorado para empresas que buscan crear empleos y aumentar los ingresos por impuestos sobre las ventas. Esta segunda versi\u00f3n del programa fue cuidadosamente dise\u00f1ada y desarrollada por el personal de BCIC para abordar diversas necesidades y desaf\u00edos que enfrenta la comunidad empresarial al considerar el centro de la ciudad como su ubicaci\u00f3n preferida para sus negocios.<\/p>\n<p>Aquellos interesados en obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el programa y c\u00f3mo pueden presentar su solicitud pueden enviar su informaci\u00f3n de contacto visitando big.brownsvilleedc.org.<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre este comunicado de prensa o para saber m\u00e1s sobre el programa Brownsville Community Improvement Corporation, p\u00f3ngase en contacto con Nathan Burkhart, Director de Marketing y Desarrollo de Peque\u00f1as Empresas del programa BCIC, en nburkhart@bcic.us.<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre este comunicado de prensa o para saber c\u00f3mo BCIC est\u00e1 impulsando un ecosistema de emprendimiento abierto e inclusivo en Brownsville y el Valle del R\u00edo Grande, comun\u00edquese con Nathan Burkhart, Director de Marketing y Desarrollo de Peque\u00f1as Empresas de BCIC, a la direcci\u00f3n nburkhart@bcic.us.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/big.brownsvilleedc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">REG\u00cdSTRESE PARA RECIBIR ACTUALIZACIONES DE BIG GRANT 2.0<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BROWNSVILLE, TX \u2013 The Brownsville Community Improvement Corporation announced the start of their Business Improvement and Growth Program 2.0 (\u201cBIG 2.0 Program\u201d) today, in collaboration with the Musk Foundation. For the past three years, Brownsville\u2019s Historic Downtown has embarked on a huge endeavor towards redevelopment with assistance from BCIC\u2019s original BIG Grant program established as [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3231,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","feature_success_story":"","footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-3230","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economic-development"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brownsvillecic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brownsvillecic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brownsvillecic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brownsvillecic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brownsvillecic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3230"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/brownsvillecic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5175,"href":"https:\/\/brownsvillecic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3230\/revisions\/5175"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brownsvillecic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brownsvillecic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brownsvillecic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brownsvillecic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}