{"id":4242,"date":"2026-06-08T21:19:20","date_gmt":"2026-06-08T21:19:20","guid":{"rendered":"https:\/\/brownsvillecic.com\/?p=4242"},"modified":"2026-06-30T16:02:33","modified_gmt":"2026-06-30T16:02:33","slug":"boletin-informativo-a7576b8b55","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brownsvillecic.com\/es\/newsletter-a7576b8b55\/","title":{"rendered":"Actualizaci\u00f3n de la comunidad del 8 de junio de 2026"},"content":{"rendered":"<div style=\"max-width: 660px; margin: 0 auto; font-family: 'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif; color: #000;\">\n<div style=\"padding: 12px 48px; text-align: center;\"><a style=\"display: inline-block;\" href=\"https:\/\/brownsvillecic.com\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"display: block; max-width: 480px; width: 100%; height: auto; margin: 0 auto;\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/31ac9f29b8a3a53cb0662e650\/images\/6e92f4a6-954a-5e47-4844-43d6c57b9164.png\" alt=\"\" \/><br \/>\n<\/a><\/div>\n<h2 style=\"background: #192c4f; color: #fefb41; letter-spacing: 9px; font-size: 16px; text-align: center; padding: 14px 24px; margin: 0; font-weight: bold;\">ES ALGO MUY IMPORTANTE<\/h2>\n<div style=\"padding: 12px 24px; text-align: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"display: block; max-width: 85%; height: auto; margin: 0 auto;\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/31ac9f29b8a3a53cb0662e650\/images\/5cc57473-916f-ebf9-e381-bd8403ab5397.png\" alt=\"\" \/><\/div>\n<div style=\"padding: 12px 24px;\">\n<p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 16px; text-align: left;\">BIG LIFT es un programa de apoyos para mejoras exteriores de peque\u00f1as empresas locales de Brownsville, que reembolsa 80% de los costos de proyectos aprobados hasta un m\u00e1ximo de $30,000. Los trabajos elegibles incluyen fachadas, letreros, iluminaci\u00f3n, paisajismo, repavimentaci\u00f3n de estacionamientos, murales y m\u00e1s. Para calificar, su empresa debe ser de propiedad local, estar ubicada dentro de los l\u00edmites de la ciudad, tener al menos dos a\u00f1os de antig\u00fcedad y contar con menos de 20 empleados.<\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 8px; text-align: left;\"><strong>El programa se implementa distrito por distrito, as\u00ed que revise el plazo de solicitud:<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0; text-align: left;\"><strong>Distrito 1:<\/strong> Del 1 de junio al 10 de julio de 2026<\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0; text-align: left;\"><strong>Distrito 2:<\/strong> Del 1 de septiembre al 9 de octubre de 2026<\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0; text-align: left;\"><strong>Distrito 3:<\/strong> 1 de diciembre de 2026 al 15 de enero de 2027<\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 16px; text-align: left;\"><strong>Distrito 4:<\/strong> Del 1 de marzo al 19 de abril de 2027<\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 8px; text-align: left;\">El Distrito 1 ya est\u00e1 abierto. Si su distrito se abrir\u00e1 m\u00e1s adelante, complete el formulario de inter\u00e9s y le avisaremos cuando se abra su plazo.<\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0; text-align: center;\"><a style=\"color: #000; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/bcic.submittable.com\/submit\/357832\/esp-big-lift-fy26-district-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La solicitud en espa\u00f1ol ya est\u00e1 disponible.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12px 24px; text-align: center;\"><a style=\"background: #192c4f; color: #fff; text-decoration: none; padding: 16px 28px; border-radius: 8px; display: inline-block; font-size: 16px; text-align: center;\" href=\"https:\/\/bcic.submittable.com\/submit\/357103\/big-lift-fy26-district-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Solicita ahora \u2022 Distrito 1<\/a><\/div>\n<div style=\"padding: 12px 24px; text-align: center;\"><a style=\"background: #192c4f; color: #fff; text-decoration: none; padding: 16px 28px; border-radius: 8px; display: inline-block; font-size: 16px; text-align: center;\" href=\"https:\/\/bcic.submittable.com\/submit\/357103\/big-lift-fy26-district-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aplica ahora \u2022 Distrito 1<\/a><\/div>\n<div style=\"padding: 12px 24px; text-align: center;\"><a style=\"background: #192c4f; color: #fff; text-decoration: none; padding: 16px 28px; border-radius: 8px; display: inline-block; font-size: 16px; text-align: center;\" href=\"https:\/\/brownsvillecic.com\/es\/community-projects\/gran-elevacion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e1s informaci\u00f3n \u2022 Distritos 2, 3 y 4<\/a><\/div>\n<hr style=\"border: none; border-top: 2px solid #000; margin: 20px 24px;\" \/>\n<h2 style=\"background: #192c4f; color: #fff; letter-spacing: 11px; font-size: 16px; text-align: center; padding: 14px 24px; margin: 0; font-weight: bold;\">EL CURSO DE NEGOCIOS FAVORITO DE BTX<\/h2>\n<div style=\"padding: 12px 24px; text-align: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"display: block; max-width: 85%; height: auto; margin: 0 auto;\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/31ac9f29b8a3a53cb0662e650\/images\/688fd48b-6c87-8c6a-e708-db517c53547a.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<div style=\"padding: 12px 24px;\">\n<p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 16px; text-align: left;\">\u00bfTienes una idea de negocio, o uno que quieres hacer crecer? La eBridge Business Academy te puede ayudar a desarrollarla.<\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 16px; text-align: left;\">La eBridge Business Academy (conocida en Brownsville como \u201cel Kauffman\u201d y antes Blueprint Business Program) es un programa de emprendimiento gratuito y biling\u00fce, basado en el plan de estudios Kauffman FastTrac, en colaboraci\u00f3n con el UTRGV Entrepreneurship &amp; Commercialization Center. En siete semanas, trabajar\u00e1s conceptos de negocio, descubrimiento de clientes y preparaci\u00f3n para el lanzamiento.<\/p>\n<p style=\"font-size: 24px; line-height: 1.5; margin: 0 0 8px; text-align: center;\"><em><strong>Pr\u00f3ximas fechas del programa:<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0; text-align: center;\">16 de junio al 28 de julio de 2026 (ingl\u00e9s y espa\u00f1ol)<\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0; text-align: center;\">15 de julio al 26 de agosto de 2026 (ingl\u00e9s y espa\u00f1ol)<\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 16px; text-align: center;\">4 de agosto al 15 de septiembre de 2026 (ingl\u00e9s y espa\u00f1ol)<\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0; text-align: left;\">Si alguna vez tomas un caf\u00e9 en Warbler, compraste un libro en B\u00faho Bookstore, pides un s\u00e1ndwich en Main Street Deli o te refrescas con una paleta de La Pale, ya conoces a un egresado de la Academy. \ud83d\udc40 <a style=\"color: #000; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.ebridgebusinessacademy.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inscr\u00edbete en un pr\u00f3ximo grupo<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12px 24px; text-align: center;\"><a style=\"background: #192c4f; color: #fff; text-decoration: none; padding: 16px 28px; border-radius: 8px; display: inline-block; font-size: 16px; text-align: center;\" href=\"https:\/\/www.ebridgebusinessacademy.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aplica ahora<\/a><\/div>\n<hr style=\"border: none; border-top: 2px solid #000; margin: 20px 24px;\" \/>\n<div style=\"padding: 12px 24px;\">\n<p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 16px; text-align: left;\">\u00bfTienes una idea para un negocio o quieres expandir uno? La Academia de Negocios eBridge puede ayudarte a desarrollarlo.<\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 16px; text-align: left;\">La Academia de Negocios eBridge (conocida en Brownsville como &quot;Kauffman&quot;, anteriormente conocida como Programa de Negocios Blueprint) es un programa gratuito y biling\u00fce de emprendimiento basado en el plan de estudios Kauffman FastTrac, en colaboraci\u00f3n con el Centro de Emprendimiento y Comercializaci\u00f3n de UTRGV. Durante siete semanas, trabajar\u00e1s en conceptos de negocios, identificaci\u00f3n de clientes y preparaci\u00f3n para el lanzamiento.<\/p>\n<p style=\"font-size: 24px; line-height: 1.5; margin: 0 0 8px; text-align: center;\"><em><strong>Pr\u00f3ximas fechas del programa:<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0; text-align: center;\">Del 16 de junio al 28 de julio de 2026 (ingl\u00e9s y espa\u00f1ol)<\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0; text-align: center;\">Del 15 de julio al 26 de agosto de 2026 (ingl\u00e9s y espa\u00f1ol)<\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 16px; text-align: center;\">Del 4 de agosto al 15 de septiembre de 2026 (ingl\u00e9s y espa\u00f1ol)<\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0; text-align: left;\">Si alguna vez has tomado un caf\u00e9 en Warbler, comprado un libro en la librer\u00eda B\u00faho, pedido un s\u00e1ndwich en Main Street Deli o refrescado con una barra La Pale, \u00a1ya conoces a un graduado de la Academia! \ud83d\udc40 <a style=\"color: #000; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.ebridgebusinessacademy.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Solicita tu plaza en la pr\u00f3xima promoci\u00f3n.<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12px 24px; text-align: center;\"><a style=\"background: #192c4f; color: #fff; text-decoration: none; padding: 16px 28px; border-radius: 8px; display: inline-block; font-size: 16px; text-align: center;\" href=\"https:\/\/www.ebridgebusinessacademy.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Solicita ahora<\/a><\/div>\n<hr style=\"border: none; border-top: 2px solid #000; margin: 20px 24px;\" \/>\n<h2 style=\"background: #192c4f; color: #fff; letter-spacing: 11px; font-size: 16px; text-align: center; padding: 14px 24px; margin: 0; font-weight: bold;\">WARBLER x FONDO EBRIDGE<\/h2>\n<div style=\"padding: 12px 24px; text-align: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"display: block; max-width: 85%; height: auto; margin: 0 auto;\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/31ac9f29b8a3a53cb0662e650\/images\/3db77e75-912e-b217-191f-6917039cce60.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<div style=\"padding: 12px 24px;\">\n<p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 16px; text-align: left;\">El edificio centenario ubicado en 540 E. Monroe sol\u00eda ser Layton&#039;s Grocer &amp; Arms. Hoy alberga Warbler Coffee Co., una cafeter\u00eda especializada que su fundador, Omar Garza, construy\u00f3 restaurando el espacio en lugar de remodelarlo por completo. Financiar la rehabilitaci\u00f3n de este edificio hist\u00f3rico fue la parte m\u00e1s dif\u00edcil, y ah\u00ed es donde intervino el Fondo eBridge, cubriendo los costos clave de la remodelaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 16px; text-align: left;\">Esto es lo que hace diferente al Fondo eBridge. Es un fondo de pr\u00e9stamos rotatorios, por lo que cada d\u00f3lar que una empresa devuelve se presta inmediatamente al siguiente emprendedor local. El pr\u00e9stamo de Warbler hoy se convierte en el local comercial de otra persona ma\u00f1ana, y el mismo fondo sigue funcionando en todo Brownsville. \ud83e\udd9c<\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 16px; text-align: left;\">El consejo de Garza para quienes est\u00e9n considerando un pr\u00e9stamo es: primero, desarrollen una prueba de concepto. Empiecen poco a poco, consoliden su marca, conc\u00e9ntrense en su clientela y la expansi\u00f3n vendr\u00e1 por a\u00f1adidura.<\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0; text-align: left;\">Si no puede obtener un pr\u00e9stamo tradicional o desea mejores tasas de inter\u00e9s, el Fondo eBridge ofrece financiamiento accesible para emprendedores y peque\u00f1as empresas de Brownsville.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12px 24px; text-align: center;\"><a style=\"background: #192c4f; color: #fff; text-decoration: none; padding: 16px 28px; border-radius: 8px; display: inline-block; font-size: 16px; text-align: center;\" href=\"http:\/\/ebridgefund.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Explora el Fondo eBridge<\/a><\/div>\n<div style=\"padding: 12px 24px; text-align: center;\"><a style=\"background: #192c4f; color: #fff; text-decoration: none; padding: 16px 28px; border-radius: 8px; display: inline-block; font-size: 16px; text-align: center;\" href=\"https:\/\/brownsvillecic.com\/es\/historias-de-exito\/1135\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lee la historia de \u00e9xito del Warbler.<\/a><\/div>\n<hr style=\"border: none; border-top: 2px solid #000; margin: 20px 24px;\" \/>\n<h2 style=\"background: #192c4f; color: #fff; letter-spacing: 11px; font-size: 16px; text-align: center; padding: 14px 24px; margin: 0; font-weight: bold;\">JUEGA PARA TODOS<\/h2>\n<div style=\"padding: 12px 24px; text-align: center;\"><a style=\"display: inline-block;\" href=\"https:\/\/youtu.be\/88OghLgkEQ4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"display: block; max-width: 85%; height: auto; margin: 0 auto;\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/31ac9f29b8a3a53cb0662e650\/video_thumbnails_new\/fd26eec0c4f695175d492c32d44141ff.png\" alt=\"\" \/><br \/>\n<\/a><\/div>\n<div style=\"padding: 12px 24px;\">\n<p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 16px; text-align: left;\"><strong>Nuestras \u00faltimas visitas destacadas de la comunidad<\/strong> <strong>Liga de Deportes Adaptados de Down By the Border<\/strong>, donde ni\u00f1os de todas las capacidades tienen un espacio para jugar, desarrollar su confianza y formar parte de un equipo. A lo largo de seis eventos deportivos, los ni\u00f1os mejoraron sus habilidades f\u00edsicas, hicieron amigos y disfrutaron de la alegr\u00eda de jugar junto a sus compa\u00f1eros. Los padres han notado c\u00f3mo esto se refleja en la confianza social y el bienestar general de sus hijos.<\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0; text-align: left;\">La liga funciona con el apoyo de una <a style=\"color: #000; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/brownsvillecic.com\/es\/community-projects\/subvenciones-para-la-calidad-de-vida\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BCIC Quality of Life Grant<\/a> y el Departamento de Recreaci\u00f3n de la Ciudad de Brownsville, que ayud\u00f3 a cubrir los gastos de equipo y acceso a las instalaciones para que m\u00e1s familias pudieran participar.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12px 24px; text-align: center;\"><a style=\"background: #192c4f; color: #fff; text-decoration: none; padding: 16px 28px; border-radius: 8px; display: inline-block; font-size: 16px; text-align: center;\" href=\"https:\/\/youtu.be\/88OghLgkEQ4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mira el foco de atenci\u00f3n<\/a><\/div>\n<hr style=\"border: none; border-top: 2px solid #000; margin: 20px 24px;\" \/>\n<h2 style=\"background: #fefb41; color: #000; letter-spacing: 15px; font-size: 16px; text-align: center; padding: 14px 24px; margin: 0; font-weight: bold;\">M\u00c1S DE BCIC<\/h2>\n<div style=\"padding: 12px 24px;\">\n<p style=\"font-size: 25px; line-height: 1.5; margin: 0 0 8px; text-align: center;\"><strong>La hoja de ruta a 5 a\u00f1os de BCIC ya est\u00e1 disponible.<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 16px; text-align: left;\">Nuestro <strong>Plan Estrat\u00e9gico BCIC 2025-2029<\/strong> Se basa en sus comentarios sobre lo que Brownsville m\u00e1s necesita: mejoras en la calidad de vida, apoyo a las empresas, revitalizaci\u00f3n del centro y oportunidades para retener el talento. V\u00e9alo <a style=\"color: #000; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/issuu.com\/brownsvillecic\/docs\/bcic_strategic_plan_2025_-_2029\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>aqu\u00ed<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p style=\"font-size: 25px; line-height: 1.5; margin: 0 0 8px; text-align: center;\"><strong>Apoyos para empresas del centro de la ciudad<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 16px; text-align: left;\">\u00a1Revitalice el centro de Brownsville! Si es propietario o inquilino, el Programa BIG ofrece apoyos equivalentes para apoyar sus renovaciones comerciales. Marque la diferencia en el coraz\u00f3n de nuestra ciudad. <a style=\"color: #000; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/brownsvillecic.com\/es\/grande\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>brownsvillecic.com\/big<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"font-size: 25px; line-height: 1.5; margin: 0 0 8px; text-align: center;\"><strong>Financiamiento empresarial<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0; text-align: left;\">Acceda a financiamiento dise\u00f1ado para emprendedores y peque\u00f1as empresas de Brownsville. El Fondo eBridge ofrece opciones de financiamiento accesibles para quienes no pueden obtener pr\u00e9stamos tradicionales o buscan mejores tasas. Comience aqu\u00ed: <a style=\"color: #000; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/fund.ebridgecenter.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>fondo.ebridgecenter.org<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IT\u2019S A BIG DEAL BIG LIFT is a grant program for exterior improvements to locally owned Brownsville small businesses, reimbursing 80% of approved project costs up to $30,000. Eligible work includes fa\u00e7ades, signage, lighting, landscaping, parking lot resurfacing, murals, and more. To qualify, your business must be locally owned, within city limits, open at least [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":4250,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_angie_page":false,"content-type":"","page_builder":"","feature_success_story":"false","footnotes":""},"categories":[47,68,48,90],"tags":[],"class_list":["post-4242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ebridge-center","category-ebridge-fund","category-economic-development","category-entrepreneurship"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brownsvillecic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brownsvillecic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brownsvillecic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brownsvillecic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brownsvillecic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4242"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/brownsvillecic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4329,"href":"https:\/\/brownsvillecic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4242\/revisions\/4329"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brownsvillecic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brownsvillecic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brownsvillecic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brownsvillecic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}